俞樾信札精选(下)

2017-12-22 11:58:01 来源: 点击:

         俞樾(1821-1907),字荫甫,自号曲园居士,浙江德清城关乡南埭村人。清末著名学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家。现代诗人俞平伯的曾祖父,章太炎、吴昌硕、日本井上陈政皆出其门下。清道光三十年(1850年)进士,曾任翰林院编修。

         俞樾后受咸丰皇帝赏识,放任河南学政,被御史曹登庸劾奏“试题割裂经义”,因而罢官。遂移居苏州,潜心学术达40余载。治学以经学为主,旁及诸子学、史学、训诂学,乃至戏曲、诗词、小说、书法等,可谓博大精深。海内及日本、朝鲜等国向他求学者甚众,尊之为朴学大师。

致洪尔振及夫人俞氏家书二通

          大侄孙女览:顷大嫂归,言汝母有信接汝回锡一转,此由汝母不知汝等行期故也。今行期已定初九,不可再迟,汝从夫赴任乃是正事,且亦是第一件吉祥善事,万无延搁之理。汝可赶紧收拾,随夫婿上任,不必曲从母命。汝母到苏,吾与二伯母,当向汝母言明,必不使汝为难也。手此布知,即问双好。初六日灯下,曲园手书。

          鹭汀从孙倩足下:接手书知贤劳弥甚,宿疴又作,近已霍忽否?大小姐停绋甘露寺甚好,但宜早谋归蜀耳。青立之恙已愈否?念念。愚如常强勉。今日得川电,知初八出榜,十六启行,举家欣慰,敬以附闻。愚新刻全书封面一纸,所谓店铺招牌无关货之美恶者。忆去岁尊处刷印拙书最多,今寄上数纸,如所印尚有存者,请将第一本拆开而将此纸钉入在曾文忠所书封面之前,藉饰虚车,幸甚。此颂升祺,郎爱均候,曲园拜上,初八日。

致洪尔振悼孙女俞氏家书二通

         手示诵悉:大小姐之病,早知其不可为矣。体本孱弱,病属产后,医治又不得力,无可如何,付之一恸而已。锡寓愚亦不思致函,即将来函寄阅。手肃布复,敬颂鹭汀从孙壻升安。曲园拜上,廿七日。

          鹭汀从孙倩足下:接手书知大小姐竟不起矣。此女性情贤淑,愚所深喜,虽非孙女,犹孙女也。乃其寿竟至三十有三,然其事则早在意中矣。身后一切,足下料量周妥,足见伉俪之情不以死生而有间也。愚老病,不克亲来一恸,薄具斋奠,命桐园代致,聊书老怀,此唁,并颂近祺。曲园拜上,三十。

致洪尔振家书三通

          鹭汀从孙倩足下:九言诗录一纸奉览,竟漏写二字,亦见精力之衰也。十六、七两日,寓中均有小事,切勿携樽见访,或此两三日中奉邀便饭,则未可知,再相订也。手此,敬颂升安。俞叟拜上。元宵。此两字皆九笔。

          鹭汀从孙倩足下:子原来,知在京口相见为幸。顷得手书,知大小姐之病甚剧,每晨出汗,危欲脱矣。愚意非大参不能挽留也。手此布问,即颂双安。曲园拜上,十四日。

          顷回寓,接潘谱琴信,乃荐其侄者。俟鹭汀回,可与一看,能请与否,酌夺可也。外嗽药一块,可查入。此问俪好。曲园手泐。外丹石信一并送阅。

致洪尔振家书

          鹭汀从孙倩足下:接廿七日手书,知公事贤劳而诸臻平顺,甚善。惟闻青立又发红症,此却宜早日调治安痊,未可大意。足下又将调首,果尔,颇热闹也。小孙照例留馆,逐队考差,未知何如。并引见日期亦尚未见,殊不可解也。少侯随筱帅入都,亦于廿六日去矣 & &令叔祖寿文欲写鄙衔,鄙人何衔之有,姑书另纸备酌。手肃,复颂台绥,曲园拜上。

致洪尔振家书

          鹭汀从孙倩足下:读手书并大着一册,情文相生,读之太息。奉倩多情,舍侄孙女亦无憾九泉矣。潘安仁悼亡诗云,荏苒冬春谢,知古人悼亡哀逝,原在期服既终之后也。日来清恙何如,步履能否如常,幸节劳自爱。愚杜门不出,无状可陈。小孙频有信来,试差无望,未知学差何如,饮啄有定,亦姑听之。外与篆玉一信乞饬交,未知其移寓何处也。手肃布复,敬颂勋安,曲园拜上。

致洪尔振有关资助徐锡畴家属家书

          鹭汀从孙倩足下:前日详布一笺,照入否 & &徐锡畴夫妇均在劫中相继而逝,无以为殓。愚当即送去二十元,亦无济于事,其家止存二子三女,伶仃可怜。愚虽言于方伯及首府,然时势孔艰,未必能集腋成裘也。伏念此君为人甚好,愚处请其诊治,并舆金亦不受,闻于尊处亦然。此番身后如此奇窘,可少略为饮助以酬其平时之意,祈酌之。手此布达,敬颂升安。曲园拜上,五月十八日。大小姐、郎爱均此。

致洪尔振家书

          鹭汀从孙倩惠览:接手书,知兴居佳胜、公事顺平,并知台从即有晋省之行,相晤不远矣。小孙于十九到京,廿七复命,其寓在东安门外小纱帽胡同,已迁入居之矣,余事尚未得其详也。吴下阴雨天寒,未识京口风景何如?兹附照相一纸,聊以代面,伏希惠存,此颂勋安,郎、爱均候。曲园拜上,初一日。

致洪尔振贺喜家书

          鹭汀从孙倩足下:节前奉到手书并惠食物,即拟布谢函,因尊纪云来取回书而待久不至,是以有稽修覆。顷又得手书,知新恙业已全安,又有弄璋之庆,续胶之喜,吉事大来,敬为足下贺也。愚老病无聊,杜门不出,虽有重宴之事,不能赴也,亦负此感兴也。青立来苏治葬,想在喜事之后,必有几时耽搁。敝处东堂房为子原处借用,有客不能馆,愧疚良深。肃后,即颂升安并贺双喜。曲园拜上。

致洪子靖关于其母俞氏的家书

           青立惠览:接手书,知兴居谐畅为慰。尊公以积劳之身,又值新故之感,遂发旧疴,近已平复否?趋庭之便,当祈力劝节劳也。并知因尊府多事,来苏稍缓,惟足下体亦清羸,亦宜节劳自爱。愚精神衰苶,意兴阑珊。浙抚来,请赴宴,亦谢不往矣。小孙频有信来,大约月底月初须乞假南回,明春再入都供职也。令新继母情性和平,自是德门之庆。至异时来苏相见,万不敢当,徒增老夫忉怛耳。忆往年许子原小婿续娶李氏,小孙在京都相见(其时续娶孙妇尚未来归),止称三婶母,使其人尚在,则亦不过许亲家太太而已,客气甚也。手肃布复,敬颂侍安。曲园拜上,十六。

致洪尔振家书

          鹭汀从孙倩足下:接手书知新禧大集,宿恙尽蠲,转晴春韶,莺迁在即,贺贺。愚老病颓唐,不久尘世,兼之值此时艰,亦无意久居人世矣。所幸寓居平顺,二儿妇病亦痊愈。小孙且暂作徘徊,再看光景,不能预言。手肃布复,顺颂年安,另行贺禧,匆匆不尽。再十一月廿外曾由原庄缴还洋一百元,未蒙复及,想该庄必无错误也,又启。

致洪尔振家书

           鹭汀从孙倩足下:青立来,承惠食物,又颁锦幛,焜耀草堂,幸甚。即询悉兴居佳胜,深慰下怀。愚病将匝月,尚未全愈,殆不久与公等别矣。腊八日为中丞所嬲,不得不出与周旋,虽诸事皆小孙代之,然亦不免牵率老夫甚矣,惫也。附去四诗,聊纪一日之事,请惠存。又舍亲卫芝生家甚贫寒 & &手肃。敬颂升祉。曲园拜上。腊十一日。

致洪尔振家书二通

          鹭汀从孙倩足下,接手书知宿疴有间,展布益宏,甚慰。以足下才声卓著,上游引重,想不久当即调省会首台也。愚精神大减 & &即颂冬祺,匆匆不尽,曲园拜上,并问膝前均吉。十一月十日。

          鹭汀从孙倩足下:奉到手书,诸承雅爱,甚感。愚十三日一病至今,未能出房,大约不久人世矣。拙刻《惠耆录》知已鉴存,刻费无多,无须筹付,来洋仍缴,力疾布复,即请升安。曲园拜上,十一月二十三。

致洪尔振家书二通

           鹭汀从孙倩足下:接手书并承惠豆鼓,谢谢。闻从者即将晋省,何日启行,把晤不远矣。愚眠食无恙,小孙初八动身,在沪四日,至十三日 & &即颂升祺。郎、爱均吉。曲园拜上,十四日。

           鹭汀从孙倩足下:日前曾函致青立,问尊恙曾否全愈,谅已照入。于得手书,知所患已就安痊,但尚未复元,幸勉节贤劳,善自颐养为幸。吴下多时感敝寓亦不免,幸尚轻耳。小孙频有信来,试差无望矣。愚尚叨平顺,肃复,敬颂勋祺。曲园拜上,七月望。

致洪尔振有关俞陛云及官场家书二通

           鹭汀从孙倩足下:昨布一笺由邮局递,未知照入否?顷接陛云信,有奉致一函,想是谢信也。南斋不得亦佳,未知能得大学堂一席否?愚去岁为潘谱琴封翁荐一小席,承面允到任后察看能请与否再复,现在能否延请,望作一函与愚复之,勿忘为要。此老乃吴下老乡绅,一省之望,或稍周旋之,不能延请,略致干脯何如?亦不得罪巨室之意,请酌之。此布,即颂升安,曲园拜启,十二日。

           鹭汀从孙倩足下,接书知起居多福,方伯定十六接漕印,想过镇江,必可见矣。属撰寿文,率拟一稿,末段天然至合子遂成别调。令叔祖诵之,亦当一笑也,愚近日又有不适,甚为委顿,率笔布复,即颂节壶,并谢厚润,统惟青及。曲园拜上,五月二日。

 

二维码